Збірка віршів та оповідань «Мандоліна» знайомить читачів із творами письменників кінця ХІХ — першої половини ХХ століття: Петра Карманського, Василя Пачовського, Володимира Самійленка, Якова Щоголіва та Осипа Маковея. В цей час в українській літературі розпочинається нова епоха — епоха модернізму з притаманними їй відходом від класичного викладу матеріалу, пошуками нового стилю, радикальним переглядом літературних форм та зверненням до нових тем, перш за все — до теми краси, любові, смутку, самоти, безсилля тощо.
Плідна літературна діяльність цих талановитих поетів та прозаїків зазначила перехід українського суспільства до національного самоусвідомлення — пошуку і означення свого місця і ролі у світовій цивілізації.
