Міндовґ — королівська кров


Автор: Мова видання: українська Мова оригіналу: літовська Перекладач: Євген Ходун Обкладинка: тверда Кількість сторінок: 544 Жанр: Класична і сучасна проза та поезія Серія: Великий роман Рік видання: 2019 ISBN: 978-966-03-8394-4

У перекладі з литовської Міндовґ (Mindaugas) означає «той, хто багато думає». І це їм’я дійсно відповідало тому, хто його носив. Він багато у чому був першим — першим та єдиним в історії Литви королем, засновником Великого князівства Литовського, який приєднав до нього значну частину території сучасної Білорусі; першим, хто з литовських князів прийняв християнство і корону, подаровану Папою Римським (потім, що­правда, він відрікся від нової віри); першим, хто вступив в союз з Руссю у боротьбі проти Лівонського ордену...

        Невідомо, коли Міндовґ народився. Як і всі князі у той час, він багато воював за владу, аж поки не став королем. Але цікаво, що після 15 ро­ків його правління після нього залишилося багато чого — активне листування з папою Інокентієм VI, печатка німецького зразка, визнання християнства... А князі, які правили потім, за 30 років не залишили нічого. Більш того — вони втратили королівський титул...

        І нині 6 липня, день коронації Міндовґа, відзначається в Литві як національне свято — День Литовської держави.

        Роман «Міндовґ — королівська кров» української виходить вперше.

        2018 року у видавництві «Фоліо» вийшов друком роман Й. Ужурки «Ґедимін — некоронований король».

Фоліо рекомендує