Олена Пчілка – творчий псевдонім Ольги Петрівни Косач (1849—1930), аристократки з міста Гадяч, що на Полтавщині, рідної сестри професора Михайла Драгоманова, матері шістьох дітей, зокрема й поетеси Лесі Українки. Письменниця, перекладачка, фольклористка, видавчиня, меценатка, учасниця національного та феміністичного рухів, Олена Пчілка походила з відомого роду українських культурних діячів Драгоманових, навчалася у пансіоні шляхетних дівчат у Києві, була однією з найосвіченіших жінок свого часу, ставши першою жінкою-академіком.
До видання ввійшли оповідання («Чад», «Товаришки», «Соловйовий спів», «Рятуйте!», «Півтора оселедця» та ін.), в яких письменниця змалювала життя українських заможних родин, столичної й провінційної інтелігенції, життєвий лад, усталений в маєтках і садибах наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття.
