Запрошуємо на презентацію першого українського роману, написаного виключно поглядом!
Книга «Проти вітру» Марини Бородіної — історія, створена без жодного дотику, за допомогою технології Tobii Dynavox
Дата: 30 жовтня 2025 року
Час: 17:00
Місце: Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. С. Грушевського,
вул. Троїцька, 49/51, Одеса
Спікери:
• Олександр Красовицький, директор видавництва «Фоліо»
• Римма Зюбіна, акторка театру і кіно, продюсерка озвучання аудіоверсії роману
• Катерина Новачук, модераторка зустрічі
Авторка Марина Бородіна приєднається до події онлайн.
На гостей чекає розмова про силу духу й творчість, обговорення роману, демонстрація уривків з аудіокниги та продаж примірників із автографами спікерів.
Одночасно з друкованим накладом (1000 примірників) роман вийшов у форматі аудіокниги, яку озвучила Римма Зюбіна — відома акторка театру та кіно, лауреатка премії «Київська пектораль». У записі також взяв участь актор Роман Куліш, звукорежисер — Іван Горбаченко, студія «Оркестрова Вежа Продакшн».
Особливість книги — вона повністю написана поглядом, без клавіатури чи пера. Авторка створила її за допомогою інноваційного пристрою Tobii Dynavox, який зчитує рух зіниці ока.
Марина Бородіна — українська акторка, телеведуча та письменниця. У 2019 році їй діагностували БАС (боковий аміотрофічний склероз). Через прогресування хвороби вона втратила можливість рухатись, але не втратила сили духу. Завдяки технології, що дозволяє «писати очима», Марина створила роман, який уже здобув визнання в Україні та за її межами.
«Я писала цю книгу не для того, щоб розповісти про хворобу, — ділиться Марина. — Я хотіла нагадати: якщо у вас працює тіло, ви вже виграли джекпот. Моя історія — про вдячність навіть за найпростіші речі».
«Проти вітру» — це глибока, чесна й світла історія про любов, силу, вдячність і свободу.
У центрі сюжету — дві лінії: автобіографічна історія самої авторки та вигаданий персонаж Алекс — командир штурмової роти, який пройшов війну і повернувся, шукаючи сили жити далі. Їхні долі перетинаються у несподіваному фіналі — людяному, зворушливому, сповненому гумору та болю.
«Живучи з БАС, я відкрила несподіване: тіло здає позиції, але душа лишається вільною. Те, що я втратила фізично, відкрило мені інший зір — внутрішній», — пише авторка у передмові.
Вхід вільний, за попередньою реєстрацією тут.